Start small. Pick one or two teams, build three workflows each, publish a one-page policy and train live. Expand once those workflows are used every week.
A four-week plan
Adjust to your pace.
Week 1: workspace, admins, policy, one connector
Week 2: pilot team gets three workflows and training
Week 3: fix what is not used, add a second team
Week 4: invite everyone with a short live session